🌍
Français
Piwigo.org
Annonce
- [2024-11-11] Piwigo 15.1.0 : petites correction et infos sur les nouveautés
- [2024-10-22] Piwigo 15
- [2024-09-25] Piwigo 15.0.0RC1, on est proche du but
- [2024-09-11] Piwigo 15.0.0beta3
- [2024-08-01] Piwigo 15.0.0beta2
#1 2022-07-04 11:35:09
- Pochoo
- Invité
Traduction de certains champs
Bonjour,
S'avez-vous quel fichier modifier pour afficher "Créer un compte" au lieu de "S'enregistrer" dans la page d'accueil de Piwigo ? Ou encore afficher "Panier" au lieu de collections ?
Dans les fichiers tpl des pages concernés, le code est en anglais et la fonction @translate est utilisé. J'ai recherché des les fichiers présents dans language mais je n'ai pas trouvé.
Merci d'avance.
#3 2022-07-04 14:23:02
- Pochoo
- Invité
Re: Traduction de certains champs
Merci, j'avais trouvé entre temps pour register mais cela ne fonctionne pas pour les collections.
J'utilise un plugin pour les collections ( User Collection), cela doit-être la cause.
#7 2022-07-04 20:44:45
- ddtddt
- Équipe Piwigo
- Quetigny (21) - France
- 2007-07-27
- 16915
Re: Traduction de certains champs
Bonjour
Très mauvaise façon de faire à la prochaine mise à jour tout sera perdu
1/ Administration > Plugins
Activer le plugin Localfile Editor
2/ Administration > Plugins > sur "Localfile Editor" configurer
3/ Onglet langue éditer le fichier FR
4/ dans ce fichier ajouter
$lang['Register'] = 'S\'enregistrer';
$lang['collections'] = 'Panier';
et sauvegarder
Vous aimez Piwigo alors n'hésitez pas à participer avec nous, plus d'infos sur la page "Contribuer à Piwigo". Si vous n'avez pas beaucoup de temps et que vous souhaitez nous soutenir vous pouvez aussi le faire par un don.
Hors ligne