#1 2010-04-03 17:40:32

VDigital
Former Piwigo Team
Montpellier (FR)
2005-05-04
15127

Aux pelotes

Cf. [Forum, post 138808 by tosca in topic 17421] Traduction ANGLAIS => FRANCAIS

tosca a écrit:

..., et m'être fait envoyée aux pelotes ;-)

Envoyée à dache ? Où ça? Ou au diable Vauvert! Vauvert, c'est mieux déjà, c'est dans le Gard déjà!
;-)

Une collègue belge m'a dit un jour "envoyé à la gare", je ne me fais jamais prier pour y aller à la gare pour revenir en France d'ailleurs.


Vincent -« Plus vidéaste averti que photographe amateur... »
La galerie - Le blog   

Piwigo est une application libre de gestion de photos en ligne.

Hors ligne

 

#2 2010-04-03 18:13:36

tosca
Former Piwigo Team
Cévennes (Gard)
2006-09-23
3818

Re: Aux pelotes

VDigital a écrit:

Envoyée à dache ? Où ça? Ou au diable Vauvert! Vauvert, c'est mieux déjà, c'est dans le Gard déjà!
;-)

On peut difficilement m'envoyer dans un coin plus paumé que celui où je suis ... même le Larzac m'a paru trop "urbanisé", c'est tout dire !

VDigital a écrit:

Une collègue belge m'a dit un jour "envoyé à la gare", je ne me fais jamais prier pour y aller à la gare pour revenir en France d'ailleurs.

Je ne connaissais pas l'expression ;-)

Hors ligne

 

#3 2010-04-03 18:36:46

mathiasm
Former Piwigo Team
2006-02-06
2692

Re: Aux pelotes

Au moins avec les pelotes, on peut tricoter :-)

Hors ligne

 

#4 2010-04-03 18:50:22

tosca
Former Piwigo Team
Cévennes (Gard)
2006-09-23
3818

Re: Aux pelotes

mathiasm a écrit:

Au moins avec les pelotes, on peut tricoter :-)

C'est à ça que je pensais ... mais même si j'ai toujours mon stock d'aiguilles, je ne pratique plus du tout depuis que je ne porte plus que des polaires.

Hors ligne

 

#5 2010-04-03 18:57:18

mathiasm
Former Piwigo Team
2006-02-06
2692

Re: Aux pelotes

Même pas une écharpe ?

Hors ligne

 

#6 2010-04-03 19:08:33

tosca
Former Piwigo Team
Cévennes (Gard)
2006-09-23
3818

Re: Aux pelotes

mathiasm a écrit:

Même pas une écharpe ?

P@&#W ! T'as déjà tricoté une écharpe ? Y a rien de plus ch... tout droit, pas une seule augmentation ou diminution :(

De toute manière, j'ai définitivement cessé de porter ce genre de choses lorsque j'ai commencé à faire de la moto (trop dangereux) ; et puis, maintenant, je n'utilise plus que le Buff, absolument irremplaçable.

Hors ligne

 

#7 2010-04-03 20:18:49

Gotcha
Ex Equipe Piwigo
Pierrelatte (26)
2007-03-14
13331

Re: Aux pelotes

tosca a écrit:

[...] maintenant, je n'utilise plus que le Buff, absolument irremplaçable.

C'est moi ou leurs produits n'ont pas des couleurs stabilisées ?

http://www.er-protect.com/Files/18923/8264104885480.jpg http://www.er-protect.com/Files/18923/22-foto.jpg http://www.er-protect.com/Files/18923/30-foto.jpg

Si vous me chercher je suis dehors...


Ayez comme premier réflexe de consulter le wiki.
Ensuite, veuillez effectuer une recherche sur le forum avant de poser votre question.

LE FAIRE EST LE REVELATEUR DE L'ETRE

Hors ligne

 

#8 2010-04-03 20:41:21

tosca
Former Piwigo Team
Cévennes (Gard)
2006-09-23
3818

Re: Aux pelotes

Gotcha a écrit:

C'est moi ou leurs produits n'ont pas des couleurs stabilisées ?

Pas compris l'astuce ...

Gotcha a écrit:

Si vous me chercher je suis dehors...

Tu fais comme tu veux : chez moi, il fait un temps à ne pas mettre un chien/chat dehors ;-)

Hors ligne

 

#9 2010-04-03 20:57:54

Gotcha
Ex Equipe Piwigo
Pierrelatte (26)
2007-03-14
13331

Re: Aux pelotes

Ok, je rentre parce qu'il ne fait pas chaud c'est vrai.

Je voulais dire que sur les photos que je -//:---\spam, on voit les frimousses toutes pleine de couleurs lol Comme si les couleurs avaient déteints...


Ayez comme premier réflexe de consulter le wiki.
Ensuite, veuillez effectuer une recherche sur le forum avant de poser votre question.

LE FAIRE EST LE REVELATEUR DE L'ETRE

Hors ligne

 

#10 2010-04-03 21:19:23

tosca
Former Piwigo Team
Cévennes (Gard)
2006-09-23
3818

Re: Aux pelotes

Gotcha a écrit:

Ok, je rentre parce qu'il ne fait pas chaud c'est vrai.

Ici, il fait surtout franchement humide ;-)

Gotcha a écrit:

Je voulais dire que sur les photos que je -//:---\spam, on voit les frimousses toutes pleine de couleurs lol Comme si les couleurs avaient déteints...

:lol:
Ou comme s'ils ne s'étaient pas lavés !

Hors ligne

 

#11 2010-04-03 21:44:05

Gotcha
Ex Equipe Piwigo
Pierrelatte (26)
2007-03-14
13331

Re: Aux pelotes

Disons que d'habitude ou nous présente le produit dans des conditions idéales. Là ce n'est pas vraiment le cas :-p
on voit que la cible n'est pas tant le coté "esthétique" mais bien pratique de la chose.


Ayez comme premier réflexe de consulter le wiki.
Ensuite, veuillez effectuer une recherche sur le forum avant de poser votre question.

LE FAIRE EST LE REVELATEUR DE L'ETRE

Hors ligne

 

#12 2010-04-03 21:48:18

tosca
Former Piwigo Team
Cévennes (Gard)
2006-09-23
3818

Re: Aux pelotes

Gotcha a écrit:

Disons que d'habitude ou nous présente le produit dans des conditions idéales. Là ce n'est pas vraiment le cas :-p
on voit que la cible n'est pas tant le coté "esthétique" mais bien pratique de la chose.

Bienvenue dans le monde du sport "nature" ;-)

Hors ligne

 

#13 2010-04-03 23:01:43

VDigital
Former Piwigo Team
Montpellier (FR)
2005-05-04
15127

Re: Aux pelotes

On devrait peut-être faire faire des Buffs personnalisés avec le logo de Piwigo...
Original et au moins on se reconnaitrait sans hésitation.


Vincent -« Plus vidéaste averti que photographe amateur... »
La galerie - Le blog   

Piwigo est une application libre de gestion de photos en ligne.

Hors ligne

 

#14 2010-04-03 23:30:01

tosca
Former Piwigo Team
Cévennes (Gard)
2006-09-23
3818

Re: Aux pelotes

VDigital a écrit:

On devrait peut-être faire faire des Buffs personnalisés avec le logo de Piwigo...

MDR
Je me suis laissée dire qu'il y avait un formulaire de contact, sur la page d'accueil du site, très pratique pour faire ce genre de propositions ;-)

Dernière modification par tosca (2010-04-03 23:30:21)

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

github twitter newsletter Faire un don Piwigo.org © 2002-2024 · Contact