Bonsoir ou peut-être bonjour !

Possible certes tout est possible.
Mais le processus décrit est incomplet.

L'administrateur valide les photos mais surtout synchronise la base.
Pour des raisons de performance vis à vis des hébergeurs ont ne génère pas les miniatures lors de l'upload si celles-ci ne sont pas fournies.
Pour des raisons de sécurité des bases de données on ne peut pas (pour l'instant) permettre la synchro même d'une seule image.

En tout cas même si on changeait d'avis, ça ne serait pas rapidement.

Désolé.
8-)

PS pour tous les lecteurs de ce post: A cette même question nous avons répondu des dizaines de fois sur le forum.
Vous connaissez notre réponse mais quand vous avez une question pourquoi ne pas chercher un peu avant sur le forum.
Merci à tous d'avance.

Si par hasard tu choisissais une autre solution que PWG, ce qui est ton droit, n'oublies pas que les fonctions en question sont sources à des problèmes avec les hébergeurs, et ouvrent une brèche de sécurité sur ton site.

Si tel n'était pas le cas, ces concepts seraient déjà en place dans PWG.
Si une autre solution propose ces fonctions, c'est donc que ton site se trouvera exposé à ce genre de pb.
Cela reste ton choix.
8-)