Bonjour à tous!  :D

J'aimerais afficher les categories en horizontal plutot qu'en vertical, dans l'ideal ça donnerait ça :

la cat en rouge est celle developpee et la souscat en rouge est celle pour laquelle on voit les images par exemple...

alors j'ai commence a regarder la fonction  display_cat du fichier functions.php mais je suis completement bloquée par tous ces $expand.  et puis je suis pas une fleche en php :oops:
c'est impressionnant, y'en a des tonnes! lol

est-ce que vous pensez que c'est faisable?
j'aimerais vraiment faire ainsi alors si par hasard quelqu'un sait comment s'y prendre, ça serait tres sympa de me depanner un peu... ;-)

merci d'avance  :-P