Aucune mise à jour de la base de données n'est nécessaire entre la 1.5.1 et la 1.5.2. Je suis d'accord avec toi, c'est troublant quand on suit les indications de doc/README.

1.5.1_to_1.5.2.tar.gz
Contient uniquement les fichiers modifiés pour la 1.5.2, parce qu'il n'y a pas de mise à jour de la base.
z0rglub l'a mis en ligne spécialement pour les gens qui étaient comme toi déjà en 1.5.1.
Alors, pourquoi ne pas l'utiliser?

essentiellement un correctif de sécurité, concernant des champs de formulaire non controlés. Et des petits ajouts au niveau du template (titre des pages).