Bonjour,
Si tu es sur le même serveur et la même base de données, tu peux paramétrer piwigo pour utiliser la même table

Bonjour,

// user_fields : mapping between generic field names and table specific
// field names. For example, in PWG, the mail address is names
// "mail_address" and in punbb, it's called "email".
$conf['user_fields'] = array(
  'id' => 'id',
  'username' => 'username',
  'password' => 'password',
  'email' => 'mail_address'
  );

// password_hash: function hash the clear user password to store it in the
// database. The function takes only one parameter: the clear password.
$conf['password_hash'] = 'pwg_password_hash';

Leur demander le hash et le régler dans piwigo