Un thesaurus c'est une liste organisée de termes contrôlés et normalisés sur un thème particulier, moi ça sera sur la faune et la flore principalement. C'est à dire que j'ai un document sous format .txt avec tous les termes normalisés que je voudrais inclure dans Piwigo afin d'assigner à mes photos, des mots-clés organisés selon cette liste de terme préalablement établie.

Par exemple :
J'intègre à ma photothèque une photo d'un papillon. Je voudrais pouvoir la "ranger" grâce à une cascade de mots-clés normalisés comme :
Faune
    Lédidoptères
             Azuré
                    Azuré de la Sanguisorbe

etc...

Je n'ai pas vu de plugin permettant de le faire, et je ne saurais pas comment faire pour le développer (pas douée en informatique...)

Qu'entendez vous par "à plat" ?

Le problème est que le nombre d'albums (de sous-albums et sous-sous albums etc...) est sans doute limité. Et je dois avoir au moins 10 000 termes normalisés que je ne peux pas utiliser comme "albums".
Peut-être que le logiciel n'est pas adapté à ma demande...

Merci de prendre le temps de me répondre en tout cas :)

D'accord, je comprends mieux.

Donc si je suis vos conseils, je crée les albums à partir de mon thésaurus, et lorsque je voudrai ajouter une photo à un album, elle se mettra aussi automatiquement dans les sous albums qui y sont rattachés ?

Je déterre le post. L'intérêt d'un thésaurus est d'avoir d'un coté des albums, organisés chronologiquement et de l'autre un système de tag hiérarchisé permettant un autre classement. Le système de thésaurus permet aussi d'améliorer la recherche des termes avec une gestion des synonymes. Pour ma part, c'est LA fonction qui manque cruellement à Piwigo.