Les explications se trouvent en effet noyées dans la documentation en ligne.
Pour être plus précis, il s'agit de cette page : http://fr.piwigo.org/doc/doku.php?id=pw … onf_locale

Et encore plus de précision, il s'agit du bloc :

// +-----------------------------------------------------------------------+
// |                            téléchargement                             |
// +-----------------------------------------------------------------------+

// On parle ici du téléchargement par HTTP accessible optionnellement aux
// utilisateurs.

// upload_maxfilesize: poids maximum des images à télécharger, en kilo
// octets.
$conf['upload_maxfilesize'] = 200;

// upload_maxheight : hauteur maximum des images à télécharger, en pixels.
$conf['upload_maxheight'] = 800;

// upload_maxwidth : largeur maximum des images à télécharger, en pixels.
$conf['upload_maxwidth'] = 800;

// upload_maxheight_thumbnail : hauteur maximum des miniatures.
$conf['upload_maxheight_thumbnail'] = 128;

// upload_maxwidth_thumbnail : largeur maximum des miniatures.
$conf['upload_maxwidth_thumbnail'] = 128;