Voilà ce que j'ai trouver...
En faite pour rendre IE8 compatible avec les ancien site (allez dans le menu outils) et sélectionner (afficher les compatibilité)...

Améliorations de l'Affichage de compatibilité à venir dans IE8

IE8 inclut des améliorations de l'Affichage de compatibilité qui aident les utilisateurs finaux lorsqu'ils accèdent à des sites Web qui ne sont pas encore prêts pour les paramètres par défaut d'IE8 les plus récents et les plus conformes aux normes. Ce message de blog décrit le contexte technique et le mode opératoire de cette fonctionnalité.

Enregistrement de la compatibilité des applications dans IE8

Décrit les 12 nouveaux événements de compatibilité des applications ajoutés à l'outil Compatibilité des applications d'IE8.

Tests supplémentaires soumis à la Suite de tests CSS 2.1 du W3C

Discute des 2 524 nouveaux tests fournis au W3C pour une inclusion dans la suite de tests CSS 2.1.

Présentation de l'Affichage de compatibilité

L'Affichage de compatibilité d'IE 8 permet au contenu conçu pour des navigateurs Web plus anciens de fonctionner correctement dans Internet Explorer 8.

Modes de restitution du contrôle WebBrowser dans IE8

De nombreux composants système Windows et applications courants dépendent du contrôle MSIE WebBrowser pour restituer les pages Web depuis leur programme.  IE8 restitue les pages exécutées dans des instances du contrôle WebBrowser en mode standard IE7 par défaut.

Principes d'interopérabilité Microsoft et IE8

Par défaut, IE8 interprète le contenu Web de la manière la plus conforme aux normes possible.  Ce document contient une discussion de ce que cela signifie plus précisément.

La chaîne User-Agent dans Internet Explorer 8

Discussion de la chaîne User-Agent mise à jour dans IE8.

Internet Explorer 8 : Compatibilité

Cet article présente les différents modes de rendu de Internet Explorer 8 et explique comment le développeur va pouvoir contrôler le mode de rendu le plus adapté pour son site Web.