J'ai certainement raté quelque chose : Après avoir mis à jour ma copie locale du trunk de Piwigo, je m'y suis connecté via Wampserver. Un bandeau m'indique que la base de données doit être mise à jour mais quand je lance le process, j'ai çà :

1 upgrades to apply

=== upgrade 86

Piwigo encountered a non recoverable error

[mysql error 1054] Unknown column 'theme' in 'field list'

SELECT
    DISTINCT(theme)
  FROM piwigo_user_infos

Il y a surement eu pas mal de changement dans la base mais pas moyen de procéder à la mise à jour...