Piwigo.org

Gotcha · 2010-03-12 23:35:45

tosca a écrit:
D'ailleurs, c'est pas Mèl, mais Mél ; chez moi, où les chèvres ne sont jamais bien loin, ça fait une différence :lol:

Je n'arrêterai donc jamais moi de faire des boulettes sur des choses simple. Pourtant, il n'y a qu'à recopier "bêtement" et même ça je le fait mal... :-(

Ce doit être plaisant quand même de savoir jongler avec les mots tel le regretter Raymond Devos et d'autres dont les noms m'échappent.
La langue est un outil que l'on utilise tout le temps, on crois la connaître et finalement et arrive toujours à nous surprendre.

(Courriel envoyé à l'Académie française pour tenter de trouver une réponse académique à ma question de 1883 ^^)

Gotcha · 2010-03-12 23:38:23

ddtddt a écrit:
[...]Cela fait plus de 15 ans !

Bah tu vois, je l'ai toujours écrit "mail" ou "email" ou dernièrement "courriel" mais jamais je n'avais vu une telle orthographe.
Il aura fallu que je me rende sur le site de l'Académie française pour voir ça lol

Le Français m'étonnera tout le temps :-)

tosca · 2010-03-13 00:18:14

Gotcha a écrit:
Le Français m'étonnera tout le temps :-)

MDR
Tu devrais peut-être te mettre à l'anglais, c'est souvent plus simple ...

Bon je sors ... Mais je laisse la porte ouverte ;-)

Gotcha · 2010-03-13 13:35:06

La simplicité est parfois déconcertante lorsque l'on a apprit la complexité. Du moins au départ car l'Homme étant fainéant, il prend vite goûts à la simplicité ^^

tosca · 2010-03-13 14:17:30

Gotcha a écrit:
La simplicité est parfois déconcertante lorsque l'on a apprit la complexité. Du moins au départ car l'Homme étant fainéant, il prend vite goûts à la simplicité ^^

MDR
Je ne sais pas ... tu parles trop compliqué pour moi ;-)

vincent3569 · 2010-03-13 16:20:13

cette devinette est connue sous sa forme "dictée" :

écrivez cette phrase pour qu'elle ait un sens :
un sot sur un âne, portait dans un seau peu large les sceaux du royaume.
l'âne rue, l'étroit seau tombe à terre.

dit comme ça, ça tombe sous le sens, mais faites faire la dictée, ça marche à tous les coups !!
l'ambiguité vient qu'on entend "les 3" au lieu de "étroit", du coup, on ne sait pas comment écrire le sot, le seau ou le sceau.
seul le "peu large" permet de lever les doutes ;-))

VDigital · 2010-03-13 16:38:55

Ah! Quand même!
Il y en a au moins un pas trop sot.
Si je ne dis pas une grosse c....

Merci Vincent!

Gotcha · 2010-03-13 17:19:14

VDigital a écrit:
Ah! Quand même!

Je dirais même plus : "ha oui quand même !"

Je ne connaissais pas du tout. Je vais me coucher moins sot ce soir. Merci Vincent ;-)

Gotcha · 2010-03-17 10:57:35

Réponse reçue ce matin de l'Académie française :

Monsieur,

Il est impossible d'orthographier de la même façon des homonymes non homographes (c'est-à-dire des mots qui se prononcent de la même façon mais n'ont pas la même orthographe). L'énigme bien connue que vous évoquez ne peut donc que rester sans réponse. Du reste, nous en faisons état dans la rubrique Question de langue de notre site (dans l'onglet Langue française) : je vous invite à consulter cet article, intitulé "Sot !"

Cordialement,

M. Pérouse

http://www.academie-francaise.fr/langue … s.html#sot
Et en effet, la réponse était déjà en ligne...

Piwigo.org

Annonce

#16 2010-03-12 23:35:45

Re: [Résolu] Devinette d'un autre temps

tosca a écrit:

#17 2010-03-12 23:38:23

Re: [Résolu] Devinette d'un autre temps

ddtddt a écrit:

#18 2010-03-13 00:18:14

Re: [Résolu] Devinette d'un autre temps

Gotcha a écrit:

#19 2010-03-13 13:35:06

Re: [Résolu] Devinette d'un autre temps

#20 2010-03-13 14:17:30

Re: [Résolu] Devinette d'un autre temps

Gotcha a écrit:

#21 2010-03-13 16:20:13

Re: [Résolu] Devinette d'un autre temps

#22 2010-03-13 16:38:55

Re: [Résolu] Devinette d'un autre temps

#23 2010-03-13 17:19:14

Re: [Résolu] Devinette d'un autre temps

VDigital a écrit:

#24 2010-03-17 10:57:35

Re: [Résolu] Devinette d'un autre temps

Pied de page des forums