Actuellement, nous ne tenons pas compte de la langue... Tout est confondu.
Une gestion sera possible en standard, un jour.
Il vous suffira de faire le tri en sachant des mots peuvent être commun à plusieurs langues (Piwigo permettra ce filtre).

J'ai dit un jour, la prochaine, je ne sais pas si elle gèrera les langues des tags...