Salut, je me suis aussi posé la question. Lors de nos sorties VTT, nous faisons parfois des petits films Mpeg. Je me suis demandé si au milieu de la galerie de photos, on ne pourrait pas aussi proposer quelques séries/galeries de mini vidéos. 
Je vois ça comme ça :
Une vignette créée à partir d'un snapshot et le lien mêne vers le téléchargement de la vidéo au lieu d'une image full size.
Ca sort un peu du cadre de phpwebgallery, mais c'est dans ce sens que le monde de la photo numérique évolue. Les appareils numériques qui sont capables de capturer des petites séquences sont légion.
A bientôt

ok, je vois le truc, ça ne semble pas trop complexe, à condition que la miniature existe : pas question de faire créer la miniature par PhpWebGallery.

Bien sur ce n'est pas à PhpWebGallery qu'il faut confier le rôle de la miniature. Une capture d'écran en visionnant la vidéo est des plus simples à faire sur n'importe quel OS.
Si ça peu se faire, tu vas faire des heureux.
A bientôt
P.S. Et bonnes vacances studieuses ;o)