Images redimentionnée: redimensionnées
Redimentionner les images: Redimensionner
Arboressance : Arborescence
Rangement des Images sans arboressance: Rangement des images sans arborescence

( Qu'est-ce que "rangement des images sans arborescence" peut vouloir dire?
Une arborescence c'est un principe une structure à base de répertoires, et à ma connaissance on range ses images dans des répertoires. Donc, je ne vois pas ce que tu proposes par cette option. Peut-être produire les images et miniatures dans un même répertoire... )

8-)

PS: Sur la gestion de l'arborescence, je vois bien vers quoi tu veux aller.
Par "ordre alphabétique" ou "par préfixe_" c'est sans doute évident pour toi mais ...

Correction des fautes ok (encore merci)

Modification de l'intitulé : Rangement des images sans arborescence par Toutes les images dans le même répertoire (je sais les miniatures sont toujours dans un autre répertoire ...)

Ps réponse à ton Ps (le l'aide n'est pas encore finie...)