De mémoire en version 1.5 c'était limité à 255 caractères...
En 1.6 (sous réserve d'une éventuelle migration réussie), en fonction de ce que l'on appelle "un caractère" en français, la limite est plus aux alentours de 65300 et quelques caractères.
Je pense qu'on ne manque pas de caractère (sans s).
Faudrait-il prévoir un peu plus?
8-)

PS: je veux bien un lien vers ton site si tu l'estimes nécessaire.

Le champ de saisie est géré par du HTML (pas de comptage du nombre de caractères), la zone de stockage est une colonne d'une table et là on ne plaisante plus.

Vu ta galerie, je ferai une mise à jour en 1.6.2, cela ne devrait pas te prendre trop de temps...
Ce serait une bonne préparation à la suivante.
Avant de ce lancer dans cette opération, lire la procédure de Mise à jour.
8-)

Y a eu du nouveau entre temps; 1.6.1 -> 1.6.2 ... mais là tu auras un aperçu ...