Belle idée...

Une petite adaptation de Hoverbox fera l'affaire...
Je reviendrai là dessus dans quelques jours.

Si quelqu'un a une autre idée... 8-)

Tu as compris où on voulait en venir... 8-)

Je ne voulais pas te vexer... Loin de là.
Je regarde en ce moment, ton résultat.


1 - IE ça marche mais je pense qu'il ne faut pas que la zone d'header soit élargie.

z-index et si cela ne résout pas le pb... Envisager de mettre la navigation sous l'image.
Pourquoi?
Plus la zone en haut de page est petite, plus il y a de chance que sur un petit écran l'image soit affichée entière.
Le pb de les mettre en dessous est qu'il pourrait ne pas être immédiatement sur le premier écran.

2 - FF, ça ne marche pas, je ne sais pas pourquoi et je n'ai pas le temps de chercher dans les prochains jours.
Mais on en reparlera... C'est certain.

8-)