Je n'ai pas essayé mais c'est intéressant. Le seul hic c'est que la gestion du flux RSS dans Piwigo n'est pas vraiment au point. Il y a des points à revoir.

Alors justement, vous pouvez observer que quand vous ajoutez un lot de photos, le flux RSS va traduire l'ajout d'une photo l'une après l'autre. Piwigo ne considère pas encore le "lot".
Résultat visible : le flux va générer 5 notification pour 5 photos issues du lot.

Solution provisoire :
Verrouiller l'album (ou la galerie) et dans le gestionnaire par lot sélectionner les nouvelles photos pour changer la date d'ajout. Là Piwigo va alors considérer le lot entier et générer un flux RSS un peu plus complet :-)

Ca me fait penser que je pourrais l'utiliser aussi sauf si cette application me demande d’accéder à mes informations personnelles...