bonjour a tous.

    après des problèmes de passage a la version 2.4 sur mon site hébergé par FREE.
J'ai accélérée l'installation de ma galerie sur un serveur herbagé chez moi avec un DYNDNS (largement suffisant pour mon utilisation).
j'ai donc installer un UBUNTU serveur avec serveur appache/php/mysql.
tout marche très bien, sauf la fonction d'envoi de mail.

    j'ai chercher un peu sur le forum j'ai ajouter le plugin  "mail supervisor" je n'ai pas bien compris ce que cela devrait changer mais das certain post il dise de l'installer.

Avec localefiles editor j'ai ajouter dans config.inc.php les ligne suivante;

$conf['smtp_host'] = 'smtp.9online.fr';
$conf['smtp_user'] = 'toto';
$conf['smtp_password'] = 'mdp';

quand j'ajoute un utilisateur a la liste des notifications j'ai droit a un premier cadre rouge avec marqué:

Error :

La fonction mail à retourné :
true

MESSAGE erreur :


mailto :
prout.prout@toto.Fr

SUJET :
=?utf-8?Q?[Le_site_de_nos_photos]:_Inscription_=C3=A0_la_notification_par_mail?=

HEADERS :
From: "Le site de nos photos" <prout.prout@toto.Fr>
Reply-To: "Le site de nos photos" <prout.prout@toto.Fr>
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="---=f6vgiYvgAhwSq40mUBkv0c16Kdj9NReF";
reply-type=original
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: Piwigo Mailer

CONTENU :
-----=f6vgiYvgAhwSq40mUBkv0c16Kdj9NReF
Content-Type: text/html; charset="utf-8";
Content-Transfer-Encoding: 8bit

et aprés a un cadre vert dans lequel

nb_destinataires : 1 Theme :elegant {Français}
    Mailto:prout.prout@toto.Fr
    Mail envoyé à guillaume [prout.prout@toto.Fr].
    L'utilisateur guillaume [prout.prout@toto.Fr] a été ajouté à la liste des inscrits.
    1 mail a été envoyé.
    1 utilisateur a été mis à jour.

j'avoue que je ne sait pas quoi faire. si quelqu'un a une idée.

merci de votre aide.