disons que c'est "normal". Ce n'est pas particulier au diaporama automatique d'ailleurs, en manuel, tu aurais le même effet.

Explication : à chaque fois qu'on affiche une image, son compteur de visites est incrémenté. Quelle que soit la catégorie d'où l'on vienne. Si dans tes plus vues, tu as 2 images avec le même nombre de visites, en arrivant sur la première tu vas être confronté au problème.

Solution éventuelle : ne pas compter les visites lorsqu'on passe par la catégorie des images les plus vues (ça n'empêche pas la reproductibilité du problème si on a plusieurs utilisateurs connectés simultanément)