Je viens de voir que la fenetre de ploader indique qu'il faut une compte. Donc en fait mon problème c'est d'identifier les capacités respectives du webmestre et des administrateurs.

Ce serait bien que ploader puisse être utilisé par tous, moyennant un système de permissions comme l'upload habituel (pourquoi pas réutiliser le même système)