Un fonctionnement de 100% virtuel je te l'accorde, çà ne convient pas à une partie des utilisateurs, moi  y compris.
Je te l'accorde aussi, disposer de quelque chose qui permette de ré-aménager les catégories physiques serait un plus. Mais cette fonctionnalité -sous forme de plugin plus qu'inclue dans piwigo- doit être indépendante de la synchronisation.

Pour l'instant, je n'ai malheureusement pas le temps de réfléchir à çà.

salut

je pensais à un compromis.

il faudrait avoir la possibilité de piwigo d'affecter toute les catégories (même les sous catégories) à des cats virtuelles avec la même arbo et sans perdre les descriptions etc...

un exemple

j'ai

-catA
  --cat1
     ---cat11
     ---cat12
  --cat2
  --cat3

et je voudrais faire

-CAT0
--catA
  ---cat1
     ----cat11
     ----cat12
  ---cat2
  ---cat3

le probleme s'est qu'actuellement pour faire cela je dois le faire :
  - catégorie par catégorie
  - retaper mes descriptions des catégories
  - remettre les droits à mes utilisateurs

bref c'est assez long et fastidieux

c'est deja possible si je travaille qu'avec des cat virtuelles mais serait ce possible avec les physiques ?

a+