Pour ma part, je récupère en légende de l'image (sous-texte, description, commentaire, ...) un champ commentaire du fichier, déposé avec jBrout. Avec Darktable, il te faudra adapter.

Lecture les champs avec liste par groupe et avec numéro décimal du champ :

exiftool -G -D chemin/de/l/image.jpg
.../...
[File]              - Comment
[EXIF]          36867 Date/Time Original
[IPTC]             80 By-line
[IPTC]             25 Keywords

Les paramétrages que j'utilise  pour alimenter la base de donnée Piwigo au moment de la synchronisation

$conf['use_iptc_mapping'] = array(
  'keywords'        => '2#025',
  'author'          => '2#080',
  );
$conf['use_exif_mapping'] = array(
  'date_creation' => 'DateTimeOriginal',
  'comment' => 'COMMENT;0'
  );

NB : Pour l'affichage des crédits, cette extension complète l'affichage en allant piocher davantage d'informations dans le fichier image (à la volée ?) extension:839

Lors d'un test avec Darktable 2.6.3, voici les champs EXIF et XMP renseignés :

exiftool -G -D chemin/de/l/image.jpg
[EXIF]            270 Image Description               : darktable description
[EXIF]            305 Software                        : darktable 2.6.3
[EXIF]            315 Artist                          : darktable auteur
[EXIF]          33432 Copyright                       : darktable droits
[XMP]               - Creator                         : darktable auteur
[XMP]               - Publisher                       : darktable diffuseur
[XMP]               - Title                           : darktable titre
[XMP]               - Description                     : darktable description
[XMP]               - Rights                          : darktable droits
[XMP]               - Subject                         : test, keyword
[XMP]               - Hierarchical Subject            : test, keyword

Comme un champ EXIF a été renseigné avec la description du fichier lors de l'export, il me semble qu'il n'y aurait pas à transférer cette donnée depuis XMP vers IPTC. Il suffit de la piocher dans EXIF. Du coup, dans ton cas, il faudrait transférer les mots clés depuis XMP vers IPTC, puis synchroniser avec le paramétrage qui suit (par exemple) :

$conf['use_iptc_mapping'] = array(
  'keywords'        => '2#025',
  'author'          => '2#080',
  );
$conf['use_exif_mapping'] = array(
  'date_creation' => 'DateTimeOriginal',
  'comment' => 'ImageDescription',
  );

Bonjour,
Merci pour vos réponses.
Je viens de creuser un peu le sujet en me lançant avec EXIFTOOL.
Je constate que les informations que j'ai saisies depuis DARKTABLE doivent être des champs XMP qui visiblement ne sont pas encore gérés par PIWIGO.
La suggestion de lexi pour avancer sur le sujet me parait donc la bonne direction à prendre. Ecrire un script EXIFTOOL qui récupère les champs XMP et les écrit en EXIF ou IPTC.
A tout hasard, quelqu'un pourrait-il me préciser dans quels champs ou type de champs EXIF ou IPTC doivent se trouver, pour pouvoir être traité par PIWIGO, les informations concernant :
- la description de la photos,permettant de commenter la galerie PIWIGO
- les TAGS associés à la photo, permettant de selection dans PIWIGO
A suivre...et merci.

Bonsoir à tous,

J'utilise exiftool pour ajouter le mot clef "LivePhoto" dans le champ IPTC de la photo associée à la petite vidéo de la "live photo". Voici la commande que j'utilise avec exiftool :

             exiftool -iptc:keywords+=LivePhoto -overwrite_original IMG_100.jpg

Ensuite, mes Lives Photos sont placés dans le dossier Galerie de Piwigo et pour que le processus de synchronisation récupère et crée bien le tag "LivePhoto"dans la base de donnée, j'ai ajouté les deux lignes suivantes dans l'onglet "configuration local" de LocalFile Editor :

             $conf['use_iptc'] = true;
             $conf['use_iptc_mapping'] = array('keywords'        => '2#025');

Et cela fonctionne parfaitement avec le champ iptc !

Je crois comprendre que Darktable enregistre les mots clés dans XMP:Subject forum darktable 2018
Du coup, il pourrait suffire de les copier vers le champ IPTC:Keywords forum exiftool 2018

exiftool "-IPTC:Keywords<XMP:Subject" chemin/de/l/image.jpg

voire, pour toutes les images d'un album,

exiftool "-IPTC:Keywords<XMP:Subject" chemin/des/images/

Mais peut-être que Piwigo pourrait piocher les mots clés directement dans le champ XMP:Subject lors de la synchronisation ?

Pour l'extension Read Metadata, il faudrait s'assurer que ImageMagick fait bien partie des modules actifs du serveur hébergeant Piwigo.
extension:829

Bonjour

installe extension:829

et vérifie que tes tag son bien en 2#025

Ne manquerait-il pas une clef de configuration ? 'show_iptc_mapping' ?
$conf['show_iptc'] = true;
$conf['show_iptc_mapping'] = array(...
$conf['use_iptc'] = true;
$conf['use_iptc_mapping'] = array(...

Sinon, il faudrait s'assurer que les mots clés sont bien placés dans les métadonnées d'une image, avec exiftool par exemple.
En lecture :

exiftool -keywords chemin/de/l/image.jpg
exiftool chemin/de/l/image.jpg

Extrait de /include/config_default.inc.php (12.3.0)

// +-----------------------------------------------------------------------+
// |                               metadata                                |
// +-----------------------------------------------------------------------+

// show_iptc: Show IPTC metadata on picture.php if asked by user
$conf['show_iptc'] = false;

// show_iptc_mapping : is used for showing IPTC metadata on picture.php
// page. For each key of the array, you need to have the same key in the
// $lang array. For example, if my first key is 'iptc_keywords' (associated
// to '2#025') then you need to have $lang['iptc_keywords'] set in
// language/$user['language']/common.lang.php. If you don't have the lang
// var set, the key will be simply displayed
//
// To know how to associated iptc_field with their meaning, use
// tools/metadata.php
$conf['show_iptc_mapping'] = array(
  'iptc_keywords'        => '2#025',
  'iptc_caption_writer'  => '2#122',
  'iptc_byline_title'    => '2#085',
  'iptc_caption'         => '2#120'
  );

// use_iptc: Use IPTC data during database synchronization with files
// metadata
$conf['use_iptc'] = false;

// use_iptc_mapping : in which IPTC fields will Piwigo find image
// information ? This setting is used during metadata synchronisation. It
// associates a piwigo_images column name to a IPTC key
$conf['use_iptc_mapping'] = array(
  'keywords'        => '2#025',
  'date_creation'   => '2#055',
  'author'          => '2#122',
  'name'            => '2#005',
  'comment'         => '2#120'
  );

Merci pour la réponse.
Je  vais aller regarder cette documentation.

Bonjour

Il y a-il un moyen de récupérer automatiquement des données exif de photos pour renseigner les tags piwigo.
En effet, je renseigne souvent le champ description, et je mets souvent des mots clés quand je traite mes photos avec DARKTABLE.


Merci.