Bonjour,

Je voudrais faire afficher les informations IPTC sur ma galerie et après avoir passé un partie de l’après midi sur le wiki /forum j’ai encore quelques questions.
- Pour modifier les informations IPTC de mes photos j’utilise Xnview.
- J’utilise PWG 1.7.0

Dans le menu synchro de ma galerie j’ai vu qu’il y avait la possibilité de synchroniser les métadonnées. Parle t-on des données IPTC ou EXIF ? Ou les 2 ?

En lisant le wiki j’ai vu que l’on pouvait faire afficher/synchroniser les données IPTC (via le fichier config_local.inc.php à créer).
http://phpwebgallery.net/doc/doku.php/f … on_externe

Est-ce que les variables $conf['use_iptc'] et/ou $conf['use_exif'] du fichier config_default.inc.php correspondent à l’option de synchro métadonnées du menu synchroniser du panneau administration de ma galerie ? Qu’elle est la différence entre l’option du menu synchro et ces variables ? Ces variables permettent de faire du choix « synchro des metadonnées » du menu, un choix par défaut ?

Dans le fichier config_default.inc.php il y a une liste de champ que l’on peut afficher.
Est-ce les seules que PWG est capable d’afficher nativement ?
Peut-on faire afficher d’autre valeur IPTC on les ajoutant simplement via le fichier local dans les variables $conf['show_iptc_mapping'] et en utilisant le tableau de correspondance : http://phpwebgallery.net/doc/doku.php/f … _meta#iptc

Pour ma part j’étais intéressé, en autre,  par le champ 105 (headline).

Sur ma galerie j’ai fait un essai en mettant le champ $conf['show_iptc'] = true dans le fichier local et avec une photo dont les champs IPTC étaient renseignés avec Xnview.

Le champ Auteur ne s’affiche pas (cf. ci-dessous) avez-vous une idée ? il n’est pas récupéré via les champs IPTC ? Je pense que non puisqu’il n’est pas (fichier config_default.inc.php) dans la liste des champs à afficher. Dans ce cas, la seule façon de le renseigner est de passer par le menu d’administration ?

------------------------ informations affichées sous ma photo ----------------------
Cliquer sur l'image pour la visualiser en haute définition
Auteur    non disponible
Créée le    Jeudi 24 Avril 2008

Ajoutée le    Samedi 10 Mai 2008

Dimensions    800*600
Fichier    Londres_20080424-1038.JPG
Poids    85 Ko
Tags    non disponible
Catégories        200804−Londres

Visites    12
Note moyenne    pas de note
EXIF Metadata
IPTC Metadata
Make    Panasonic
Model    DMC-FX35
DateTimeOriginal    2008:04:24 10:38:52
ApertureFNumber    f/3.4
iptc_keywords    Londres,Vacance
iptc_caption_writer    Test Auteur de la description
iptc_byline_title    Test Fonction de l’auteur de la photo
iptc_caption    Test Legende.
----------------------------------------------------------------------------------------

Si je veux traduire les champs IPTC (ex. 'iptc_keywords') affichés à l’écran je dois le faire dans le fichier common.lang.php ou dans un fichier local comme pour le fichier config_local.inc.php ?

Merci pour les réponses apportées. Si vous avez des liens sur le forum/wiki que j'aurais raté n'hésitez pas à me les link en réponse.