🌍
Français
Gotcha a écrit:
Oui, il y en a qui en profitent que Tosca soit ailleurs ^_^
Je vous ai à l'oeil quand même ;-)
Oui, il y en a qui en profitent que Tosca soit ailleurs ^_^
@Mathiasm : En fonction du contexte, tous les termes désignées peuvent être employées.
ddtddt a écrit:
mathiasm a écrit:
Sinon, au lieu de téléchargement (je sais, j'arrive après la bataille), on peut aussi suggérer Chargement ou Chargement de photos.
Qaund vous discutez en FR, vous dites "j'ai ajouté les photos de la fiesta sur le site" ou "j'ai chargé les photos de la fiesta sur le site" ? Moi je dis "j'ai mis...", mais Mettre des photos, ça fait connoté, je trouve :-)Moi je dis j'ai télécharger des photos sur le site :-D
Toi, t'es pas sympa :-)
mathiasm a écrit:
Sinon, au lieu de téléchargement (je sais, j'arrive après la bataille), on peut aussi suggérer Chargement ou Chargement de photos.
Qaund vous discutez en FR, vous dites "j'ai ajouté les photos de la fiesta sur le site" ou "j'ai chargé les photos de la fiesta sur le site" ? Moi je dis "j'ai mis...", mais Mettre des photos, ça fait connoté, je trouve :-)
Moi je dis j'ai télécharger des photos sur le site :-D
Sinon, au lieu de téléchargement (je sais, j'arrive après la bataille), on peut aussi suggérer Chargement ou Chargement de photos.
Qaund vous discutez en FR, vous dites "j'ai ajouté les photos de la fiesta sur le site" ou "j'ai chargé les photos de la fiesta sur le site" ? Moi je dis "j'ai mis...", mais Mettre des photos, ça fait connoté, je trouve :-)
ddtddt a écrit:
[...]
J'avais bien compris
Ajout (photos par) visiteur
Ajout web
Ajout HTTP
Ajout René
Ajout (photos par) membres
Ajout (photos par) utilisateurs
Ajout (photos par) interface utilisateur
Ajout photos
C'est telement fin que personne n'avait remarqué :-)
:-p
tosca a écrit:
ddtddt a écrit:
En tout état de causse, tu as la page sous SVN pour corriger dedans ;-)
http://piwigo.org/svn/branches/2.0/lang … ation.htmlFait, et juste commité.
Bien Merci :-)
ddtddt a écrit:
En tout état de causse, tu as la page sous SVN pour corriger dedans ;-)
http://piwigo.org/svn/branches/2.0/lang … ation.html
Fait, et juste commité.
ddtddt a écrit:
En tout état de causse,
MDR je n'avais pas vu celle-là !
Le Causse en ce moment, il est un peu ... enneigé ;-)
tosca a écrit:
Je fais le report dans le bug tracker ce soir.
Done : [Bugtracker] ticket 1393
ddtddt a écrit:
et la correction sur SVN :-D
Si j'ai le temps ...
tosca a écrit:
Gotcha a écrit:
"Ajout de photos" pour moi :-)
Adjugé !
Je fais le report dans le bug tracker ce soir.
et la correction sur SVN :-D
Gotcha a écrit:
"Ajout de photos" pour moi :-)
Adjugé !
Je fais le report dans le bug tracker ce soir.
ddtddt a écrit:
tosca a écrit:
... donc je reste fidèle à "ajout photos".
Parfais :-)
"Ajout de photos" pour moi :-)
tosca a écrit:
... donc je reste fidèle à "ajout photos".
Parfais :-)