Re,
j'ai trouvé le couak. Le param. langage des utilisateurs était passé, durant la migr. à : DANSK (DK). J'ai rétabli le français et tout va mieux.
Bravo à l'équipe de développement. Superbe travail que vous faites.
Je clos le dossier.

Bonjour,
je viens de faire la migration de la version 1.7.3 vers 2.0.3.
Globalement, pas de problème .. sauf avec les caractères accentués des libellés systèmes comme les menus : Catégories, Spéciales etc...
J'obtiens le résultat suivant : Cat�gories, Sp�ciales ou 362 �l�ments dans 22 sous-cat�gories. Si j'ai bien compris, c'est lié au passage à l'encodage utf8.
Comment résoudre ce problème ?
Merci pour votre aide.