🌍
Français
[Mode gros boulet]
J'avais zappé tes messages 8-(
Toutes mes excuses. C'est que je lis tout d'abord le mail de notification et parfois ils arrivent décallés. D'où mon quiproquo.
[/Mode gros boulet]
Affaire classée, merci plg :-)
mais je te promet que j'ai répondu, voir post:112261
Tu as parfaitement raison, et si j'ai bien compris tes revendications, je pense y avoir répondu en applicant les actions recommandées.
Imagine l'inverse alors.
Tu es EN et tu déboule sur une site FR. Sur ce site en page d'accueil il y a un lien pour ta langue qui te redirige vers... le forum lol D'où mon interrogation. C'est d'avantage pour la cohérence que pour le coté chauvin. Ca n'a rien à voir.
C'est comme piwigo.fr qui pointe en faite sur le .org (qui est en EN). Ca me choque d'atterrir ailleurs et surtout, si j'ai tapé .fr ce n'est pas pour arriver sur une page EN ^^
Je ne sais pas si je me fait bien comprendre. Je ne souhaite vraiment pas énerver l'équipe qui bosse vraiment bien pour faire reconnaître encore plus leur travail. Désolé de passer pour le casse couilles de service. :-/
Gotcha a écrit:
@plg:
[...]
Par contre, les remarques que j'ai formulées dans mon HS sont sincères. Si tu pouvais répondre...
Mais si, j'ai répondu, c'est ce que j'ai fait en premier.
@plg:
Oui bon, j'ai un peux grossi le trait. C'était voulu de faire réagir.
Par contre, les remarques que j'ai formulées dans mon HS sont sincères. Si tu pouvais répondre...
C'est pour ça que j'ai corrigé je t'ai bien senti partir au quart de tour ;o))
Seb
SNF69 a écrit:
Tu ne lis pas tout les post c'est pas bien ;o))
Il ne parle pas du projet mais de la tournure de la phrase, il voulais juste savoir si dire "tous les contributeurs" était français ;o))
Hum... désolé. Je me suis emballé, mon sang n'a fait qu'un tour devant une telle démonstration de chauvinisme.
Donc je confirme que les 3 mots "tous les contributeurs" sonne parfaitement bien français.
SNF69 a écrit:
Gotcha il parlait de la tournure de sa phrase pas de PIWIGO ;o))
Seb
Tu ne lis pas tout les post c'est pas bien ;o))
Il ne parle pas du projet mais de la tournure de la phrase, il voulais juste savoir si dire "tous les contributeurs" était français ;o))
Seb
tiock1 a écrit:
Tout d'abord j'aimerai remercier les auteurs et tous les contributeurs (c'est français j'espère)
Ceux qui ne seraient pas français, tu ne les remercies pas alors ?
Si le projet a une origine française, il n'a pas pour ambition de rester franco-français !
Gotcha a écrit:
Autant pour moi, mais comme ça j'ai réussi à caser mon message sans envoyer un email à l'équipe 8-)
De manière fort peu efficace :-) La bonne méthode pour ce genre de demande, c'est le formulaire de contact sur le site web (ou un message privé à l'un des membres de l'équipe) Là on aurait pu passer complètement à côté.
Merci d'avoir fait ces remarques, c'est mieux maintenant!
Gotcha a écrit:
[Mode HS]
Sur la page http://piwigo.org/ on a lien vers... le forum Francais ! Pourquoi pas plutôt vers le site ?!
Puisque http://piwigo.fr redirige vers http://piwigo.org/ pourquoi ne pas laisser une redirection vers le site FR ?!
Ca me "semble" plus cohérent...
[/Mode HS]
dorénavant:
1. piwigo.fr redirige vers fr.piwigo.org
2. sur la page d'accueil de piwigo.org (en anglais), on a un lien vers la racine de fr.piwigo.org (si le navigateur est configuré en français)
Je te confirme Paulo ;o))
Seb
Autant pour moi, mais comme ça j'ai réussi à caser mon message sans envoyer un email à l'équipe 8-)
ddtddt a écrit:
vide le cache de ton navigateur et ton problème sera résolu.
+1 car moi je n'ai aucun problème en suivant ton lien.
Gotcha il parlait de la tournure de sa phrase pas de PIWIGO ;o))
Seb
tiock1 a écrit:
Bonjour à vous tous.
Tout d'abord j'aimerai remercier les auteurs et tous les contributeurs (c'est français j'espère) de ce magnifique outils qu'est Piwigo (feu phpwebgallery paix à ton âme).
Voilà que maintenant, on n'arrive même plus à savoir que Piwigo c'est Français à force de tout faire pour l'anglais... :'(
[Mode HS]
Sur la page http://piwigo.org/ on a lien vers... le forum Francais ! Pourquoi pas plutôt vers le site ?!
Puisque http://piwigo.fr redirige vers http://piwigo.org/ pourquoi ne pas laisser une redirection vers le site FR ?!
Ca me "semble" plus cohérent...
[/Mode HS]