// +-----------------------------------------------------------------------+
// |                               metadata                                |
// +-----------------------------------------------------------------------+

// show_iptc: Show IPTC metadata on picture.php if asked by user
$conf['show_iptc'] = true;/*false*/

// show_iptc_mapping : is used for showing IPTC metadata on picture.php
// page. For each key of the array, you need to have the same key in the
// $lang array. For example, if my first key is 'iptc_keywords' (associated
// to '2#025') then you need to have $lang['iptc_keywords'] set in
// language/$user['language']/common.lang.php. If you don't have the lang
// var set, the key will be simply displayed
//
// To know how to associated iptc_field with their meaning, use
// tools/metadata.php
$conf['show_iptc_mapping'] = array(
  'iptc_keywords'        => '2#025',
  'iptc_caption_writer'  => '2#122',
  'iptc_byline_title'    => '2#085',
  'iptc_caption'         => '2#120'
  );

// use_iptc: Use IPTC data during database synchronization with files
// metadata
$conf['use_iptc'] = true;/*false*/

// use_iptc_mapping : in which IPTC fields will PhpWebGallery find image
// information ? This setting is used during metadata synchronisation. It
// associates a phpwebgallery_images column name to a IPTC key
$conf['use_iptc_mapping'] = array(
  'keywords'        => '2#025',
  'date_creation'   => '2#055',
  'author'          => '2#122',
  'name'            => '2#005',
  'comment'         => '2#120'
  );

// show_exif: Show EXIF metadata on picture.php (table or line presentation
// avalaible)
$conf['show_exif'] = false;/*true*/

j'ai fait ça avec le ftp modifié 2 true et 1 false , mais ça ne marche pas .

bon j'ai trouvé

IPTC

Vous pouvez choisir quels identifiants IPTC viendront écraser vos champs de la base de données, dans include/config.inc.php

// use_iptc_mapping : in which IPTC fields will PhpWebGallery find image
// information ? This setting is used during metadata synchronisation. It
// associates a phpwebgallery_images column name to a IPTC key
$conf['use_iptc_mapping'] = array(
  'keywords'        => '2#025',
  'date_creation'   => '2#055',
  'author'          => '2#122',
  'name'            => '2#005',
  'comment'         => '2#120'
  );

Mais il m'en faudrait plus pour retirer les exifs et mettre les IPTC dont j'ai besoin .

Peut-être commencer par retirer les exifs par defaut  ?

LocalFiles est en place .

Les champs de PWG qui sont écrasés correspondent à quels champs IPTC ?

De lui-même, la réponse sera: Non. (mais...)

Mais si tu le souhaites la Synchro des Métadonnées transformera tout nouveau keyword (Mot-clé) IPTC en tag de PhpWebGallery...

Une recherche de IPTC s'impose dans le Wiki.
Bonne lecture.