Comme j'ai pas eu de réponses,
je me suis dit que je m'étais surement mal exprimé,
alors voila en image ce que je souhaiterai
(sans avoir à le faire avec Paint ! :-))

Actuellement :



Ce que je voudrai :

La solution que tu me proposes, supprimes carrement l'affichage du nom de la catégorie, et du nombre d'images, il ne reste plus que la miniature.

J'aimerai, comme dans mon exemple posté plus haut, gardé le nom + le nombre d'images.