Bonsoir,

Je suis actuellement en train de travailler sur la version bilingue de mon site internet professionnel qui comporte un bandeau de navigation graphique avec des boutons dont un qui a été rajouté pour changer de langue.

Mon souci est au niveau de la galerie photo dont je voudrais faire afficher la bannière correspondante à la langue de la galerie photo en cours et de la changer quand on clique sur le bouton de changement de langue ou quand on clique sur le bouton de changement de langue des plugins de changement de langue.

Doncrètement, j'ai deux bannières, une en Anglais et une en Français, chacune codé en HTML et qui fonctionne toute seule.

Mon souci commence à partir du moment où je veux afficher l'une ou l'autre en fonction du code langue les deux codes html bannière inséré dans du PHP et insérer dans Configuration/Option/Paramètres de bases/Bannières Pages.

Après avoir insérer le code complet, les deux bannières s'affichent alors qu'il ne devrait y avoir que celle de langue sélectionnée qui devrait s'afficher et pas l'autre. ça donne donne l'impression qu'il n'y a que le code HTML qui est pris en compte et pas le code PHP, je n'arrive pas à comprendre ce qui se passe alors que je n'utilise qu'une fonction if très basique avec récupération de langue : Si la langue est le français, ça affiche la bannière en français; si la langue est en anglais ça affiche celle en anglais.

Le code PHP que je veux insérer est basique :

<?php if ($_GET['lang']=='fr'): ?>

Table HTML bannière en français

<?php endif ?>

<?php if ($_GET['lang']=='en'): ?>

Table HTML bannière en anglais

<?php endif ?>


J'ai essayé pas mal d'autre variante du code avec ifelse, else et d'autre manière de récupérer la langue, même avec la deuxième variante du codage PHP de la fonction ne veut pas non plus fonctionner et affiche aussi les deux bannières à la fois sans prendre en compte les lignes de code PHP.

J'ai essayé de voir si il y avait la possibilité d'ajouter mon code directement dans la variable de la bannière dans un fichier de l'application, n'était pas très calé en PHP à part à faire quelques modifications basiques de code, je n'ai pas trouvé quel fichier modifié et à quel endroit rajouter mon bout de code.

J'espère que mes explications sont suffisamment claires et que quelqu'un aurait une idée pour que mon bout de code PHP soit pris en compte par la galerie photo.

Il y a des moments où je me dis que ça serait peut être plus pratique d'installer une deuxième galerie photo, une dans chaque langue qui serait peut être moins galères à paramétrer avec toutes les balises métas, tags, titres et autres en fonction de langue de l'utilisateur.

Merci beaucoup par avance.

Bonne soirée.


Version de Piwigo: 2.9.5
Version de PHP: 7.2.31
Version de MySQL: 5.5.30