Bonjour

que voulez-vous faire ?

Édition sur le nom de la photo

si c'est pour modifier le nom de plusieurs photos il y a le gestionnaire par lot dans Admin->Photos

Sinon le plus simple est d'aller directement dans la base de données avec phpMyAdmin et exporter la table "piwigo_images" (il est possible de choisir le format, les champs à exporter, etc)