En fait, les réponses montrent qu'il y a déjà plein de documentation disponible, mais ça n'est pas pour autant qu'un néophyte sait où la trouver !
Il suffirait peut-être de faire une page récapitulative donnant toutes les sources de doc avec leurs URLs, et de la référencer de manière très visible (dans le Wiki et/ou dans le forum ?)

Je ne suis pas d'accord. En début de toute les pages du site tu a un bandeau qui reprend

Homepage  Demo  Wiki  Downloads  Forum  Bugs  Extensions  Statistics  Gna!

La descritpion du forum Installation / Utilisations est :

Des questions sur l'installation et l'utilisation ? Pas de réponse dans la doc/Wiki ? peut-être ici !

Avec un lien vers le wiki.
La page instruction dans la partie administrateur contient ce paragraphe

Informations diverses

    * Une fois votre galerie créée, configurez l'affichage par défaut tel que désiré dans Administation, Configuration, Affichage par défaut. En effet, chaque nouvel utilisateur héritera de ces propriétés d'affichage.
    * Pour tout question, n'hésitez pas à visiter le forum ou à y poser une question si votre recherche est infructueuse. Le forum est disponible sur le site de PhpWebGallery. Consulter également la documentation officielle de PhpWebGallery pour obtenir plus de détails.

Avec un lien vers le forum et vers le wiki.
Dans les signatures de ceux qui participent souvent, on retrouve le lien vers le wiki.

Sur la page d'accueil i ly a un paragraphe spécial aide avec le lien qui vont bien.

Obtenir de l'aide
Installation

Retrouvez ces indications sur le Guide pour débuter.

    * extraire les fichiers de l'archive
    * placer les fichiers décompressés sur votre serveur web dans le répertoire de votre choix (galerie par exemple).
    * se rendre à l'URL [http://votre.domaine/galerie/install.php]
    * suivre les instructions d'installation

Wiki = documentation en ligne

Le wiki complète les instructions contenues dans chaque installation de PhpWebGallery. La qualité et la quantité d'informations sur le wiki dépendent de la participation de chacun.
Forum = assistance

Un forum est disponible et recommandé pour toutes vos questions (installation, questions générales). Avant de poser une question, assurez-vous qu'elle n'a pas déjà sa réponse en effectuant une recherche. Merci de prendre le temps de lire les règles du forum.

Franchement je vois pas trop ce qu'on faire de plus pour rendre la documentation plus visible ? Si en faire la page d'accueil de PhpWebGallery ?
Cette page que tu dis, en faite c'est la page d'accueil du wiki http://phpwebgallery.net/doc/doku.php?id=fr

VDigital a écrit:

Tu ne te sens pas un peu hors sujet par rapport au titre du topic...

Quand je lis dans le message initial :

duraton a écrit:

pour modifier la barre du haut on peut... modifier tel fichier avec un editeur html

la structure des objets ne me semble pas hors topic puisse que c'est sur elle que s'appuie le système de templates.

Je conçois que la partie sur l'art de la programmation est franchement limite, l'objectif n'était pas de troller mais d'essayer de présenter mon schéma de penser et comprendre le schéma de penser en PHP pour être plus pertinent dans mes questions et dans me "recherche" dans le code de PWG.

En plus dès que j'aurai compris tout cela moi aussi je ne vous casserai plus les pieds !