je viens d'ajouter une nouvelle version pour la traduction des infobulles des commandes