si je renomme un fichier image et qu'il y a deja un commentaire associé a cette image, est ce que apres ma remise a jour , je vais perdre l'accosication entre l'image et le commentaire?

oui


Maintenant, si tu veux pas perdre cette association, il faut que tu ailles dans la base de données directement pour changer le nom du fichier et parallèlement tu changes le nom du fichier (surtout, ne pas mettre à jour la base de données via phpwebgallery entre ces 2 moments !)