Déjà essayé...
Rien de changer.

Je pense que cette fonction ne gère que les images dans des catégories physiques (d'après ce que j'observe.
Les images téléchargées par upload Form ne sont pas rattaché à une catégories physiques

J'utilise quasiment uniquement upload form pour charger mes photos dans ma galerie.

Pour diverses raisons (erreur, plantage,...), il arrive parfois que certaines photos ne soient pas rattachées à une catégorie.
Et là, c'est le gros problème pour les récupérer et les mettre à jour...

Il serait bien d'avoir une fonctionnalité permettant de savoir quelques sont les images téléchargées mais non liées à une catégorie.
Et de là pouvoir les modifier/supprimer...

Je crois pas encore avoir vu un post à ce sujet.