•  » Utilisation
  •  » [Résolu] [Langue FR] Rajouter une ligne de code

#1 2010-09-05 22:04:34

laraider
Membre
Perpignan - France
2010-09-01
263

[Résolu] [Langue FR] Rajouter une ligne de code

Bonjour, désolée mais mon titre n'est pas clair du tout, lol !

J'ai modifié la phrase suivante :

$lang['Categories'] = 'Catégories';

par

$lang['Categories'] = ': : : Albums Photos : : :';

Le problème, c'est que dans l'admin, dans le menu de gauche, le titre "Catégories" s'appelle maintenant lui aussi ": : : Albums Photos : : :" !

Comment modifier ça, sans que ca change mon titre à moi ?

Du style créer :

$lang['Categories'] = 'Catégories';
$lang['Categories2'] = ': : : Albums Photos : : :';

Mais où modifier le template (et lequel) pour que mon titre reste le même et que celui de l'admin reste le bon ?

Merci.

Dernière modification par laraider (2010-09-05 22:05:12)


Croftement, Laraider.

Hors ligne

#2 2010-09-06 09:41:35

Gotcha
Equipe Piwigo
Pierrelatte (26)
2007-03-14
13324

Re: [Résolu] [Langue FR] Rajouter une ligne de code

C'est une excellente demande d'évolution. Par le passer, cette demande à été réclamée sur le forum mais je n'en trouve pas de trouve le bugtracker.
Est-ce vous pourriez en faire la demande dans l'outil "Bugtracker" en Anglais ? Si c'est au dessus de vos compétences, pas de problèmes, je m'en chargerai ;-)


Ayez comme premier réflexe de consulter le wiki.
Ensuite, veuillez effectuer une recherche sur le forum avant de poser votre question.

LE FAIRE EST LE REVELATEUR DE L'ETRE

Hors ligne

#3 2010-09-06 09:51:44

laraider
Membre
Perpignan - France
2010-09-01
263

Re: [Résolu] [Langue FR] Rajouter une ligne de code

Lool, mon anglais se limitant à Google traduction... si tu veux bien t'en charger pour moi, ça ne serai pas de refus :)

En général, sur mon forum phpbb3, je sais créer une ligne de code en plus dans le langage FR puis je met à jour le template concerné... mais comme sur Piwigo, ça ne fonctionne pas pareil, je ne peux pas le faire.

Tu me tiendra au courant... merci :)


Croftement, Laraider.

Hors ligne

#4 2010-09-06 19:15:09

ddtddt
Équipe Piwigo
Quetigny (21) - France
2007-07-27
14455

Re: [Résolu] [Langue FR] Rajouter une ligne de code

Je dirais que dans ton cas cela ne fonctionnera de toute façon pas

1/ Le fichier langue est chargé

2/ Par défaut le nom de la clé et le nom en anglais (donc dans ce cas le mm dans le fichier utilisateur et dans le fichier admin

3/ le fichier local viens surcharger ces fichiers ensuite
donc si tu surcharges ave $lang['Categories'] = ': : : Albums Photos : : :';
Aussi bien la partie publique et admin serons surchargé

Je dirais quand mm que l'intérêt et limité, il y a sur ta galerie combien d'admin ?

Pour obtenir ce que tu souhaites, il faudrait séparé le local_utilisateur_lang du local_admin lang l'intérêt et pour moi plus que limité pour ce cas la


Vous aimez Piwigo alors n'hésitez pas à participer avec nous, plus d'infos sur la page "Contribuer à Piwigo". Si vous n'avez pas beaucoup de temps et que vous souhaitez nous soutenir vous pouvez aussi le faire par un don.

En ligne

#5 2010-09-06 19:23:42

laraider
Membre
Perpignan - France
2010-09-01
263

Re: [Résolu] [Langue FR] Rajouter une ligne de code

Ouais pas tout compris mais bon, lol.

Où alors, il faudrait un plugin qui nous permette de modifier les noms des titres par défaut dans les blocs ("Spéciales", "Catégories"...) pour que l'on puisse adapter les titres à nos besoins, sans que cela touche au fichier langue de base.

Enfin, je n'y connais rien moi... je propose, vous disposez...

Edit : Il n'y a que 2 admins... moi et ma mère.

Dernière modification par laraider (2010-09-06 19:24:40)


Croftement, Laraider.

Hors ligne

#6 2010-09-06 19:42:34

Gotcha
Equipe Piwigo
Pierrelatte (26)
2007-03-14
13324

Re: [Résolu] [Langue FR] Rajouter une ligne de code

@ddtddt :
Un certain nombre de webmasters change l'intitulé "Catégories" (mais aussi "Accueil") et la répercussion se fait sentir dans l'administration. Il faut donc modifier / rajouter une clé de langue spécifique à l'administration je pense...


Ayez comme premier réflexe de consulter le wiki.
Ensuite, veuillez effectuer une recherche sur le forum avant de poser votre question.

LE FAIRE EST LE REVELATEUR DE L'ETRE

Hors ligne

#7 2010-09-06 20:45:44

ddtddt
Équipe Piwigo
Quetigny (21) - France
2007-07-27
14455

Re: [Résolu] [Langue FR] Rajouter une ligne de code

laraider a écrit:

Edit : Il n'y a que 2 admins... moi et ma mère.

Donc il suffit de vous rappeler toutes les 2 à quoi correspond . . . .

ou tu mets dans le fichier langue

if (!is_admin()){
$lang['Categories'] = ': : : Albums Photos : : :';
}

comme cela toutes les 2 vous gardez catégories


Vous aimez Piwigo alors n'hésitez pas à participer avec nous, plus d'infos sur la page "Contribuer à Piwigo". Si vous n'avez pas beaucoup de temps et que vous souhaitez nous soutenir vous pouvez aussi le faire par un don.

En ligne

#8 2010-09-07 14:42:25

Gotcha
Equipe Piwigo
Pierrelatte (26)
2007-03-14
13324

Re: [Résolu] [Langue FR] Rajouter une ligne de code

ddtddt a écrit:

laraider a écrit:

Edit : Il n'y a que 2 admins... moi et ma mère.

Donc il suffit de vous rappeler toutes les 2 à quoi correspond . . . .

ou tu mets dans le fichier langue

if (!is_admin()){
$lang['Categories'] = ': : : Albums Photos : : :';
}

comme cela toutes les 2 vous gardez catégories

C'est une très bonne idée ddtddt :-D


Ayez comme premier réflexe de consulter le wiki.
Ensuite, veuillez effectuer une recherche sur le forum avant de poser votre question.

LE FAIRE EST LE REVELATEUR DE L'ETRE

Hors ligne

#9 2010-09-07 15:48:54

laraider
Membre
Perpignan - France
2010-09-01
263

Re: [Résolu] [Langue FR] Rajouter une ligne de code

Merci pour le code... c'est le top, les admis voient le texte d'origine, et les visiteurs voient bien le titre qu'on a choisi de leur montrer.

T'es un chef ddtddt, je vais l'adapter pour quelques autres lignes que j'ai modifiées :)

Bizzz


Croftement, Laraider.

Hors ligne

  •  » Utilisation
  •  » [Résolu] [Langue FR] Rajouter une ligne de code

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

github twitter facebook newsletter Faire un don Piwigo.org © 2002-2019 · Contact