Si tu ne nous proposes pas un lien, nous ne saurons pas résoudre ton problème à priori.
Sauf coup de chance.

Ce que j'imagine, c'est la création de catégories virtuelles.
Et tentatives d'upload en ligne (Lien forcé).
Comme il n'existe pas de catégorie réelle, l'upload ne peut pas proposer de catégorie à uploader.


"If you were me" comme on dit en Anglais:

1 - Vous essaieriez pLoader pour voir comment cela fonctionne.

2 - Vous créeriez par FTP un sous-répertoire dans galleries.

3 - Vous cliqueriez sur le gros bouton de l'admin (Synchronisation rapide) et vous en profiteriez ensuite pour cliquer sur les instructions et les relire.

Vous n'êtes pas obligé de me croire et ceci n'est que pures supputations.

;-)

PS: [hs] J'ai, je pense, décroché la boule de cristal. [/hs]

[HS] Je suis passé à côté de la boule de cristal encore une fois.
Quelle bille (de billard) je fais!
J'ai les boules (de pétanque) par contre... ;-) [/HS]