J'ai créé le bug report #0000387. La description est tronquée : les tags </li> que je mentionne ont disparu. Je recommence donc ici :

Summary:
0000387: html errors in search.tpl

Description:
in lines 58, 110, 122 and 125:
</li></label>
should be replaced with:
</label></li>

Philippe