A mon avis pas de problème il te suffit de modifier le fichier category.tpl sous template, dans la
première ligne tu trouves :
<div style="padding:3px;"><img src="template/default/images/logo.jpg"></div>
Que tu remplace par un truc du style :
<div style="padding:3px;">
  <object type="application/x-shockwave-flash" data="promo.swf" width="600" height="100">
    <param name="movie" value="promo.swf" />
        <param name="quality" value="high" />
        <param name="bgcolor" value="#000000" />
  </object>
</div>

En recap a la place du tage img tu mets le tag flash

A+