car ce sont les deux premières lettres des noms de ces dossiers http://piwigo.org/svn/trunk/language/
et qu'a cause de ça on ne peut pas avoir ni le brésil, ni l'argentine, ni le quebec, ni la chine (remplacés par respectivement portugal, espagne, france, taiwan)

cependant les langues étant à quelques détails près les mêmes je ne sais pas si c'est grave que le brésil et le portugal aient la même traduction (pareil pour les autres)